To what extent, if any, does an employer’s vicarious liability for the torts of his employees and his liability for breach of statutory duty add anything at all to the liability resulting from the employer’s personal duty of care?